1

역사

리소그래피가 오래 되지 않은 과거에 등장한 인쇄 과정이며 그 이후로 계속 사용되어 왔다는 가정은 틀린 것이다. 이 장은 스텐실 기술의 시작으로 거슬러 올라가 유럽, 미국, 일본의 발명품들을 소개하며,  예술가와 작가들 사이에서 오늘날의 리소그래프 인쇄란 어떤 의미인지 독자들에게 소개한다.

If one wants to be precise and wants to go far and wide, then the process of stencil printing that is used in risography has its origins in cave art, the oldest testimony to the use of pigments and binders1: Various oxides, rocks and charcoal were used for painting on walls, people painted their images with brushes made of chewed or split branches, stamps and of course, fingers.2

Also in later Egypt, leather and papyrus were used as templates to use as a reproduction aid for decorating the interior walls of pyramids.3 Before Johannes Gutenberg (1400—1468) invented book printing using movable type, especially in Asia wood panels were used for the reproduction of prints4. Moving on advanced technology allowed to use Metal stencils that were from the 16th century, for example in etchings. In the so-called block printing with wood panels, a similar printing technique, images and texts were reproduced on a wooden plate, a process invented in China in the 6th century.5

Today, the term stencil, is mainly found as an expression in the genre of graffiti and street art. Stencils used today by artists are less commonly made of wood or metal, but mainly of cardboard, plastic or laminated paper.6

  1. Höhlenmalerei, http://www.seilnacht.com/Lexikon/Hoehlen.htm, retrieved on April 22, 2017
  2. Höhlenmalerei from Wikipedia, the free encyclopedia, https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6hlenmalerei, retrieved on February 17, 2017
  3. Something to s(pr)ay: Der Street Artivist Banksy: Eine kunstwissenschaftliche Untersuchung“, Ulrich Blanché, Tectum Verlag 2010, https://books.google.de/books?id=Y7p4DAAAQBAJ&pg=PP25, retrieved on February 17, 2017
  4. Blockdruck aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie“, https://de.wikipedia.org/wiki/Blockdruck, retrieved on 22. April 2017
  5. Buchdruck from Wikipedia, the free encyclopedia, https://de.wikipedia.org/wiki/Buchdruck#Fr.C3.BCher_Buchdruck_in_Asien, retrieved on February 17, 2017
  6. Stencil from Wikipedia, the free encyclopedia“, https://de.wikipedia.org/wiki/Stencil, retrieved on April 23, 2017